배포 후 장애 상황 공유하기
직장인 영어 한 문장 · 개발·IT
상황
방금 배포한 뒤 결제 오류가 늘었습니다. 엔지니어링 매니저가 상황을 묻습니다.
Payment errors spiked right after your deploy, and your engineering manager wants an update.
질문
상대가 이렇게 물어요
The release is causing errors. Should we roll back?
이렇게 말해보세요
이미 롤백했고 원인을 찾는 중이라고 말해보세요.
rolled it back 이미 롤백했어요
error rate 오류율
root cause 근본 원인
자연스러운 한 문장
We already rolled it back, and the error rate is normal. Now we're finding the root cause.
이미 롤백해서 오류율은 정상으로 돌아왔고, 지금 근본 원인을 찾고 있다는 뜻이에요.
팁 하나
'rolled it back', 'error rate' 같은 짧은 조각을 먼저 떠올리고 그 사이를 이어 붙이면 한 문장을 만들기가 한결 쉬워져요.