외국 손님에게 메뉴 추천하기
직장인 영어 한 문장 · 업무
상황
해외 손님과 한식당에 왔습니다. 손님이 메뉴를 보며 무엇을 고를지 망설입니다.
You take an overseas guest to a Korean restaurant and they can't decide what to order.
질문
상대가 이렇게 물어요
Everything looks great — what would you recommend?
이렇게 말해보세요
맵지 않은 불고기를 추천하고 이유를 짧게 말해보세요.
if you like beef 소고기를 좋아하시면
not spicy at all 전혀 맵지 않아요
most people love it 다들 좋아해요
자연스러운 한 문장
If you like beef, try the bulgogi. It's not spicy at all, and most people love it.
소고기를 좋아하면 불고기를 드셔 보라며, 전혀 맵지 않고 다들 좋아한다는 뜻이에요.
팁 하나
'if you like beef', 'not spicy at all' 같은 짧은 조각을 먼저 떠올리고 그 사이를 이어 붙이면 한 문장을 만들기가 한결 쉬워져요.