코드 리뷰 코멘트에 답하기
직장인 영어 한 문장 · 개발·IT
상황
외국인 동료가 내 풀 리퀘스트에 리뷰를 남겼습니다. 함수 이름을 바꾸자고 제안합니다.
A colleague reviewing your pull request suggests renaming one of your functions.
질문
상대가 이렇게 물어요
Would you mind renaming this function to something clearer?
이렇게 말해보세요
좋은 지적이라며 바로 고치겠다고 말해보세요.
good catch 좋은 지적이에요
rename it to ~로 이름을 바꿀게요
push a fix 수정본을 올릴게요
자연스러운 한 문장
Good catch. I'll rename it to calculateTotal and push a fix in a few minutes.
좋은 지적이라며, 이름을 calculateTotal로 바꾸고 몇 분 안에 수정본을 올리겠다는 뜻이에요.
팁 하나
'good catch', 'rename it to' 같은 짧은 조각을 먼저 떠올리고 그 사이를 이어 붙이면 한 문장을 만들기가 한결 쉬워져요.