월 마감 보고 지연 알리기
직장인 영어 한 문장 · 재무·회계
상황
본사 재무팀이 이번 달 마감 보고서를 금요일에 받을 수 있는지 묻습니다. 자료 하나가 늦어지고 있습니다.
Head office asks when they'll get your month-end report, but one data source is late.
질문
상대가 이렇게 물어요
Are we still getting the close report on Friday?
이렇게 말해보세요
하루 늦어진다고 이유와 함께 말해보세요.
one day late 하루 늦어요
still waiting for 아직 ~을 기다려요
the Busan branch 부산 지점
자연스러운 한 문장
It'll be one day late, sorry. We're still waiting for sales data from the Busan branch.
부산 지점의 매출 자료를 아직 기다리고 있어서 하루 늦어진다는 뜻이에요.
팁 하나
'one day late', 'still waiting for' 같은 짧은 조각을 먼저 떠올리고 그 사이를 이어 붙이면 한 문장을 만들기가 한결 쉬워져요.