공급업체에 품질 문제 제기하기
직장인 영어 한 문장 · 무역·구매
상황
입고 검사에서 불량률이 높게 나왔습니다. 공급업체가 전화로 결과를 묻습니다.
Your incoming inspection found a high defect rate, and the supplier calls to ask about it.
질문
상대가 이렇게 물어요
We heard the inspection didn't go well. What did you find?
이렇게 말해보세요
불량률과 원하는 조치를 말해보세요.
defect rate 불량률
eight percent 8%
a root cause report 원인 분석 보고서
자연스러운 한 문장
The defect rate was eight percent. We need a root cause report by next week.
불량률이 8%였으니 다음 주까지 원인 분석 보고서를 달라는 뜻이에요.
팁 하나
'defect rate', 'eight percent' 같은 짧은 조각을 먼저 떠올리고 그 사이를 이어 붙이면 한 문장을 만들기가 한결 쉬워져요.