출장 호텔 체크인이 안 될 때
직장인 영어 한 문장 · 업무
상황
출장지 호텔에 도착했는데 예약이 확인되지 않습니다. 프런트 직원이 용건을 묻습니다.
You arrive at the hotel on a business trip, but the front desk cannot find your booking.
질문
상대가 이렇게 물어요
How can I help you, sir?
이렇게 말해보세요
예약이 있는데 확인이 안 된다고 하고 다시 찾아봐 달라고 말해보세요.
checking in tonight 오늘 밤 체크인이에요
the company name 회사 이름으로요
could you check again? 다시 봐주시겠어요?
자연스러운 한 문장
I'm checking in tonight, but it may be saved under the company name instead of mine. Could you check again?
오늘 밤 체크인인데 예약이 회사 이름으로 되어 있을 수 있다는 뜻이에요. 다시 확인해 달라고 부탁했어요.
팁 하나
'checking in tonight', 'the company name' 같은 짧은 조각을 먼저 떠올리고 그 사이를 이어 붙이면 한 문장을 만들기가 한결 쉬워져요.