옆자리 동료에게 도움 부탁하기
직장인 영어 한 문장 · 업무
상황
엑셀 표가 계속 오류를 냅니다. 옆자리 동료가 무슨 일인지 묻습니다.
Your spreadsheet keeps showing an error, and the coworker next to you notices.
질문
상대가 이렇게 물어요
You look stuck — what's going on?
이렇게 말해보세요
수식이 안 되는데 잠깐 봐 줄 수 있는지 말해보세요.
this formula 이 수식
keeps breaking 계속 오류가 나요
a quick look 잠깐 봐 주기
자연스러운 한 문장
This formula keeps breaking and I can't see why. Do you have a minute for a quick look?
이 수식이 계속 오류가 나는데 이유를 모르겠으니 잠깐 봐 줄 수 있는지 묻는 뜻이에요.
팁 하나
'this formula', 'keeps breaking' 같은 짧은 조각을 먼저 떠올리고 그 사이를 이어 붙이면 한 문장을 만들기가 한결 쉬워져요.